Dün yapılan Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi (BMGK) Suriye oturumunda İngiltere’nin BM Daimi Temsilcisi Karen Pierce, Rusya’yı Marx üzerinden eleştirmeye kalkınca sosyal medyanın gündemine oturdu.
Rusya’nın bugün ‘sivillere yönelik kimyasal silah kullanımına arka çıktığını’ savunan Pierce, bunu anlatırken Alman filozof ve devrimci Karl Marx’ı yardıma çağırdı ve şu ifadeleri kullandı:
“Marx, eğer kendi öğretileri üzerine kurulan ülkenin bugün geldiği durumu görse mezarında ters dönerdi."
UNbelievable: The U.K.'s representative at the U.N.S.C: "In respect of Karl Marx I think he must be turning in his grave to see what the country, which was founded on many of his precepts is doing..." (RUS)
Oh Britain how far you've fallen pic.twitter.com/q9hlRM2x59
— Tazer Zwift (@_CtP__) 10 Nisan 2018
Pierce’in sözleri, özellikle de Sovyetler Birliği’nin hala varlığını sürdürdüğü varsayımına dayanması bakımından yeterince tuhafken, Twitter dünyası bu sözlerin başka bir versiyonunu tartışmaya başladı.
Suriye’deki cihatçılara verdiği destekle bilinen ABD’li ideolog Charles Lister, İngiltere elçisinin sözlerini şu şekilde paylaştı:
“Karl Marx, ülkesinin geldiği durumu görse mezarında ters dönerdi.”
UK Amb. to the UN, @KarenPierceUN:
- "With respect to Karl #Marx, I think he must be turning in his grave to see what has become of his country… in its defense of the use of chemical weapons against the innocent.”
If #Russia wants a criminal investigation we can refer to ICC." pic.twitter.com/tPmAbjfJ4B
— Charles Lister (@Charles_Lister) 10 April 2018
Lister’ı alıntılayan yüzlerce Twitter kullanıcısı Marx’ın Rus olduğunu düşünen kişinin İngiltere’nin BM temsilcisi Karen Pierce olduğunu düşündü, ancak Pierce’ın gerçekten ne söylediği ortaya çıkınca gözler Lister’a çevrildi.
Yapılan hatayı fark edenler, Marx’ın Rus olduğunu düşünen kişinin aslında yıllardır emperyalist dünyaya fikir satan Charles Lister olduğunu ifade etti.