Ana içeriğe atla

Home

soL Haber'de reklam yok, sadece haber var. Bunu birlikte sürdürüyoruz. Abone olarak desteğinizi gösterin.

Yükleniyor...

Marksist literatürü Türkiye'ye kazandıran komünist: Doğan Görsev 11 yıl önce yaşamını yitirdi

TKP'li aydın, yayıncı ve çevirmen Gün Doğan Görsev, 18 Kasım 2015'te aramızdan ayrıldı. Başta Komünist Manifesto olmak üzere çok sayıda Marksist eseri Türkçeye kazandıran Görsev, yaşamı boyunca komünist mücadeleden ve üretmekten vazgeçmedi.

Haber Merkezi

Yayın Tarihi: 18.11.2026 , 15:31

Türkiye'nin emektar komünistlerinden, yayıncı ve çevirmen Gün Doğan Görsev, ölümünün 11. yıldönümünde anılıyor.

1931 yılında doğan Görsev, askeri lise öğrencisiyken tanıştığı Türkiye Komünist Partisi'ne (TKP) 1951 yılında katıldı. 1951 TKP tevkifatının kısa süre öncesinde partiye katılan Görsev, bu süreçte tutuklanmadı ancak TKP'yle ilişkisi uzun bir dönem kesintiye uğradı.

1953'ten itibaren sivil yaşama geçen Görsev, üniversite eğitimiyle birlikte çeviri çalışmalarına başladı. İlk çevirisi, Henri Lefebvre'in 1965 yılında yayımlanan "Sosyalist Dünya Görüşü" adlı eseri oldu. 1967'de Pencere Yayınları ile yayıncılık çalışmalarına başlayan Görsev, daha sonra Konuk Yayınları'nın kuruluşunda ve yönetiminde yer aldı.

Başta Komünist Manifesto olmak üzere çok sayıda Marksist eserin Türkçeye kazandırılmasında emeği bulunan Görsev, çeviri ve yayıncılık faaliyetleriyle Türkiye'deki sosyalist düşünce birikimine önemli katkılar sundu.

12 Eylül darbesinin ardından tutuklandı

Görsev, 12 Eylül 1980 askeri darbesinin ardından Türkiye Barış Derneği ve TKP davaları kapsamında yargılandı. Barış Derneği'nin kurucu isimlerinden ve Onur Kurulu üyelerinden olan Görsev, iki davada birden sanık olarak yer aldı. Barış Derneği davası kapsamında yaklaşık dört yıl cezaevinde kaldı.

Yargılamaların ardından siyasi sürgün olarak Almanya'da yaşamak zorunda kalan Görsev, sürgün yıllarında da komünist faaliyetlerini sürdürdü. Türkiye'ye dönüşünün ardından da parti çalışmalarına devam etti.

Gün Doğan Görsev, 18 Kasım 2015'te yaşamını yitirdi. Ardında Türkiye'nin sosyalist düşünce ve yayıncılık tarihine önemli katkılar bıraktı.

Mükemmeli arayan komünist

Görsev'in ardından Aydemir Güler, soL'da 19 Kasım 2015'te yayımlanan "Mükemmeli arayan komünist" başlıklı yazısında onu şöyle anlatmıştı:

Yoksa teorik yaşayan mı demeli? Görsev tevazusu, Görsev kalitesi, Görsev kolektivizmi gibi betimleme terimleri mi icat etmeli?"

Güler'in yazısı, Görsev'in yalnızca bir yayıncı ve çevirmen olarak değil, mücadele arkadaşları ve genç kuşaklar üzerinde bıraktığı iz bakımından da portresini ortaya koyuyordu.


soL'un dört kez sansürlenen X hesabını takip ederek yaygınlaştırabilirsiniz.

soL Haber'i WhatsApp ve Telegram kanallarından takip edin, önemli gelişmeleri kaçırmayın.

soL YZ Beta, soL’un geliştirdiği ve soL arşiviyle çalışan bir yapay zeka robotudur. Kullanımı, soL abonelerine açıktır.