Latin Amerika denince akla gelen o meşhur "arka bahçe" tabiri, aslında Washington’ın bölge halklarının iradesini hiçe sayan darbeler, katliamlar ve ekonomik sabotajlarla örülü kirli sicilinin bir diğer adı.

Bugün elimizde tuttuğumuz bu harita, sadece geçmişin bir dökümü değil, emperyalizmin bugün Venezuela’da sahnelediği haydutluğun da bir özeti.

Haritaya baktığımızda, 1952 Küba’sından 2009 Honduras’ına kadar uzanan bir "darbeler zinciri" görüyoruz. ABD, bölgede ne zaman halkçı, kamucu ya da bağımsızlıkçı bir kıvılcım görse, cevabı her zaman aynı oldu.